Dallas Roberts

Les inspecteurs de la police de Chicago, Lindsay (Sophia Bush) et Dawson (Jon Seda) rejoignent l'unité spéciale pour traquer deux meurtriers en cavale (Dallas Roberts et Jefferson Mays) qu'ils avaient mis sous écrou.

Appelée sur une scène de crime, l'unité spéciale de la police de New York se retrouve à un endroit familier, la plage où le tueur en série Gregory Yates enterrait ses victimes.

Leur sécurité est menacée, Rick et le groupe doivent faire un choix. Woodbury se transforme en état ​​policier, Andrea se sent mal à l'aise.

Benson et Voight mènent leurs équipes sur une affaire de viol et d'assassinat similaire à un cas de New York vieux de plus de dix ans. Quand ils sont forcés de libérer leur principal suspect, le Chicago PD rejoint le SVU à New York dans la poursuite de Yates.