Dan Lett

Une ancienne petite amie de Mulder, qui travaille désormais à Scotland Yard, fait appel à ses services pour protéger un membre du Parlement Britannique en visite officielle aux Etats-Unis. Situation que n'apprécie guère Scully… Mulder devra surmonter sa peur du feu pour traquer un tueur en série dotés de pouvoirs de pyrokinésie.

Après avoir averti Kelly de quitter la ville avec Zack avant l'expansion de l'épidémie ne continue, Eph est arrêté par le FBI.

Sean capture Birkoff et quand il refuse de révéler l'endroit où se cache Nikita, Amanda le torture. Pendant ce temps, Alex met son plan en marche pour récupérer l'empire de son père.

Sean attaque Nikita et Michael pour protéger sa mère. Percy prend le dessus sur Amanda et menace la Division, à moins qu'elle ne le libère.

Nikita doit décider si elle va essayer de sauver la Division. Sean se tourne vers Nikita, Michael et Alex pour avoir de l'aide.