As President Logan muddles through more intense decisions, CTU commanders Lynn McGill and Bill Buchanan redefine roles.