Daryl Williams

Drie maanden na de verwoestende doorkomst van orkaan Katrina, proberen de inwoners van de wijk Treme de draad van hun leven weer op te pikken.

Toni heeft bewijs dat Daymo zich tijdens de storm in de cel bevond. Een en ander leidt tot een vreselijke ontdekking. Albert bekoopt zijn uitdaging met een gewelddadige arrestatie.

Toni maakt zich kwaad op Creighton. Albert en zijn Indianen zijn klaar voor St. Joseph's. Davis wil verhinderen dat Janette naar New York vertrekt. Een begrafenisoptocht biedt een moment van bezinning.

Toni ontdekt niet alleen de waarheid achter Antoines verdwenen trombone, maar ook waar Daymo zich bevond, net voor Katrina losbarstte...