Dash Mihok

Même si Meredith travaille à présent en obstétrique, elle aide discrètement Lexie à convaincre Derek d'opérer une jeune maman atteinte d'une tumeur au cerveau. Avec Richard, elle permet aussi à April de découvrir ce qui ne va pas chez les souris de l'essai clinique de Bailey. Cristina et Callie s'occupent d'un jeune homme au cou très endommagé.

Un avocat recherche l'aide de Melinda. Shane raconte à Melinda que ce fantôme est celui de la personne qui le harcelait. Mais Melinda constate bientôt que Shane n'a pas dit la vérité au sujet du fantôme.

Lorsque deux vieilles connaissances de Michael arrivent en ville, c'est à lui de nettoyer les dégâts qu'ils ont causés.

Une compétition sportive entre les différents corps de la police est interrompue, pour l'équipe du CSI, par le décès d'un coureur. Des particularités découvertes lors de l'autopsie indiquent qu'il était certainement sous l'emprise de substances, et on pense que l'assassin est un policier. Sara et Warrick enquêtent sur le décès par balle d'un policier et de sa copine d'un soir. On suspecte un meurtre suivi d'un suicide.