David Salsa

Amy essaie de mettre de côté les fournitures pour le bébé. Jonah l'aide avec cela et a quelques idées créatives. Pendant ce temps, Glenn et Jerusha prennent des photos de grossesse. Dina s'en inspire et veut également faire une séance photo.

Jonah a du mal à trouver sa place lors de la fête pour les 15 ans d'Emma, la fille d'Amy. Dina s'avère très populaire auprès de certains adolescents. Cheyenne et Mateo sont obsédés par le fait de voir Amy pleurer.

Les membres de l'unité d'élite se rendent à San Jose pour enquêter sur une série de meurtres, Garcia replonge dans son passé de hacker et reprend contact avec son ex-petit ami.