The Outer Limits · S5, A3
Kleine vrienden
Een geniale uitvinder (Ralph Waite) die de man gedood heeft die met de eer van zijn werk streek wordt door andere gevangenen opgelicht als ze zijn 'vriendjes' ontdekken, microscopisch kleine machines die ook kunnen worden ingezet om te ontsnappen.