Code Quantum · S2, E11
Histoire de fantômes sournois : 7 février 1971
Sam entre dans la peau du docteur Timothy Mintz, un parapsychologue de luniversité de Californie, chargé de démasquer le fantôme de Julian, le défunt mari de Troian Claridge. Sam rencontre tout dabord la sévère gouvernante, Miss Stoltz, ainsi que Jimmy, le frère de Troian, qui napprécie pas trop que le docteur Mintz soit impliqué dans cette affaire. Albert informe alors Sam que de nombreux Claridge ont déjà succombé dune mort violente. En 1840, par exemple, Nathaniel Claridge avait surpris sa femme dans les bras du maître dhôtel et les avaient alors noyés dans le lac situé derrière le manoir.
