Denzel Whitaker

Meurtre à la brasserie Overlod. Le jeune maître brasseur Greg Jensen y a été assassiné dans la nuit. Son meurtrier s'est servi d'une lance pour lui transpercer le corps ! C'est son assistante Ruby Burke qui a découvert le corps.

Kitty, Nora et Robert se disputent concernant les choix à prendre sur les traitements possibles de Kitty. Ils se demandent comment l'annoncer au reste de la famille. Cela coïncide avec l'arrivée d'un invité surprise.

Tout Ojai se prépare pour le salon du vin. D'autant que saul qui a gouté "la reserve du littoral" estime que c'est un grand vin et qu'il doit concourir. Seule la victoire de ce vin pourrait sauver l'entreprise. Nora qui fréquente un homme plus jeune qu'elle hésite à l'emmener au salon avec par peur du qu'en-dira-t-on. Le conte de fée que vivait luc et sarah se heurte aux réalité de la vie. Et rebecca essaie désespèrement d'avoir l'attention de justin qui est en pleines révisions pour lui annocer qu'elle est enceinte.

Sarah rentre précipitamment de France et essaie de distraire Kitty lors de sa première chimiothérapie en lui racontant son aventure amoureuse avec un artiste. Rebecca a du mal a trouver le lieu parfait pour fêter son mariage et se dispute avec Holly. Robert n'a plus envie de s'engager dans sa campagne et préfèrerait rester auprès de Kitty. Justin essaie de trouver un poste d'assistant en oncologie.

Une fusillade éclate dans un quartier de Las Vegas réputé calme. L'enquête sur le terrain révèle qu'un étudiant et son cousin ont disparu. Un gang de rue semble être mêlé à l'affaire. Langston et Riley découvrent alors que l'étudiant avait installé un laboratoire clandestin dans le sous-sol de sa maison pour fabriquer de la drogue.