Dick Cavett

Krusty, qui a des difficultés financières et des problèmes avec la mafia, décide d'ouvrir une école de clowns pour engager des copies de son personnage. Homer s'y inscrit et réussit le concours final. Il participe maintenant à des fêtes diverses, mais ne s'amuse pas autant qu'il l'aurait cru...

Chuck invite Jack en ville. Blair et Dan veulent consolider leur mariage, et Ivy trouve un allié inattendu en la personne de William.