Donna Pieroni

En l’absence de Mary, George se retrouve à donner des conseils sur la vie amoureuse de Missy. Pendant ce temps, Sheldon et le Dr Linkletter s’acharnent à résoudre une équation; Georgie a une solution aux difficultés commerciales de Meemaw.

Quand Daphne envoie un SMS troublant à Lily, Marshall fait appel au gang pour retirer le message tout en faisant appliquer la règle “On ne pose pas de questions ”.

Irresponsable, Hal utilise l'argent de l'assurance vie pour se payer un week-end en famille à Las Vegas. Loïs pense qu'il a obtenu une prime de 1 000 dollars. Toute la petite famille profite de ces quelques jours dans la capitale mondiale du jeu...

Quand Miley/Hannah blesse sa chorégraphe, elle doit la faire remplacer, ce qui s'avère compliqué. Pendant ce temps, Oliver est dans le pétrin alors qu'il tente de trouver un moyen de rompre avec sa petite amie.

Caroline se rend aux funérailles de sa nourrice en croyant que la famille de la défunte sera honorée de sa présence. Elle découvre rapidement que personne ne sait qui elle est.

L'équipe Jefferson enquête sur le meurtre d'un scientifique dont le corps a été jeté dans un hachoir et mélangé à des conserves destinées à une cantine scolaire. Ils découvrent la nouvelle invention (très lucrative) du scientifique et se lancent sur la trace de concurrents jaloux. Angela organise une fête d'enterrement de vie de jeune fille, post-mariage, pour Brennan.