Dwayne Adway

La police avance dans l'enquête sur la fusillade de l'école et se concentre sur l'arme, qui pourrait directement relier SAMCRO au massacre. Déterminée à résoudre l'enquête, la procureure Patterson accepte de faire officiellement appel à Lee Toric, sans savoir à quel homme elle a à faire. Alors que son procès approche, Tara prend connaissance d'une nouvelle qui pourrait changer la donne.

Catherine et Warrick cherchent des preuves après qu'un garçon âgé de cinq ans, qui est le fils d'un joueur professionnel de basketball, ai été enlevé. Grissom et Nick enquêtent lorsqu'un homme tombe de sa voiture et meurt à cause d'un pieu de bois planté au sommet de sa tête.

Un cadavre avec des yeux manquants est retrouvé sur la plage ; Horatio soupçonne que son vieil ennemi, Esteban Navarro, est le responsable de ces meurtres.

Sipowicz et Clark Jr. arrivent à un accord professionnel concernant le père de ce dernier. Eddie Gibson abandonne les horaires de nuit et devient le partenaire de McDowell.