Eli Danker

En route pour le NCIS, Ziva est témoin d'un assassinat politique et reconnaît formellement l'un des criminels, Namir Eschel, son coéquipier du Mossad censé pourtant être mort. Aussitôt après les faits, le FBI la suspecte des meurtres.

Lorsqu'une ancienne star du football universitaire est assassinée durant une réunion, toute l'équipe unit ses efforts pour retrouver le meurtrier. Beaucoup de personnes présentes au moment des faits avaient des raisons d'en vouloir à la victime. Les enquêteurs doivent donc interroger tout le monde.

Sark apprend à Sloane que les tests de Caplan sont terminés. Il s'envole alors pour Kandahar et y retrouve Ahmad Kabir, un guerrier Pachtoune qu'il espère recruter en tant que nouveau partenaire.