Ellen Woglom

Olivia et son équipe s'occupent du cas de Travis, accusé de viol. Ils proposent un arrangement à l'amiable à la victime, qui refuse. Elle a en fait menti pour venger son amie, réellement violée par Travis, et qui s'est suicidée. Olivia installe Amanda chez elle et lui interdit tout contact avec l'extérieur. Amanda réclame une entrevue avec Fitz. Cyrus reçoit un enregistrement : c'est Fitz en train de coucher avec Amanda. Au dîner officiel de la Maison Blanche, Cyrus fait mettre Olivia dehors car il pense qu'elle est l'auteur du chantage. Quinn invite Gideon à boire un verre pour évaluer ce qu'il sait. Amanda finit par avouer à Olivia qu'elle est enceinte.

Toute l'équipe enquête sur le meurtre d'un étudiant ainsi que sur la disparition d'un autre élève. Ceux-ci pourraient être les victimes d'une secte satanique.

Pour tenter d'obtenir des aveux concernant l'incendie ayant causé la mort de Shay, Antonio et sa soeur rendent visite à Adrian Gish; l'unité d'élite leur vient en aide et tente de mettre de la pression sur Gish pour qu'il passe aux aveux.

De nouveaux indices font surface à propos de l'incendie qui a tué Shay, conduisant Severide (Taylor Kinney) à une source inattendue qui promet de lui donner des informations utiles. Entre-temps, Megan (Ellen Woglom), la sœur de Shay, rend visite aux membres de la caserne, qui se souviennent de leur ami. Ailleurs, Cruz (Joe Minoso) est surpris quand la grand-mère d'Otis (Yuri Sardarov) emménage chez eux, tandis que Boden aide son père mourant (Richard Roundtree) à profiter au maximum des jours qu'il lui reste.

Kate enquête sur la mort d'une recrue de l'académie de police où elle a étudié. Elle remarque l'une des étudiantes qui lui rappelle la jeune recrue qu'elle était. Richard hésite à divulguer à Kate les informations qu'il a trouvées à Los Angeles. Sous la pression d'Hailey, Richard révèle finalement le contenu du film. Cela déçoit Kate, mais elle décide de continuer à enquêter sur Locksat en compagnie de Richard.

Le 17 octobre 2006, 3 membres d'une même famille sont retrouvés sauvagement assassinés. La fille aînée, dans le coma, est la seule rescapée. L'autopsie conclut que le père, chômeur et dépressif, s'est suicidé après avoir abattu ses proches. Lorsque la fille sort enfin du coma, elle ne garde aucun souvenir de la tragédie.