Emily Wilson II

Le corps d’un célèbre chasseur de tornades disparu cinq mois plus tôt est retrouvé dans un camp de vacances pour enfants. Temperance est très excitée par cette nouvelle affaire passionnante, mais se sent complètement bridée par Booth, qui refuse qu’elle ne se fatigue trop. Jack et Angela reçoivent la visite du père de cette dernière, et ne cessent de lui mentir pour éviter qu’il ne reste seul avec le bébé.

La ‘mission civilisatrice’ de Will en prend pour son grade lorsqu'il se retrouve dans les tabloïds. Wade approche Will avec des informations sur l'incapacité du gouvernement à combattre la délinquance financière ; Don demande à Maggie de présenter Jim à sa colocataire, Lisa ; la présentation ‘Le yéti en chair et en os’ de Neal est ignorée de tous. Will refuse de prêter attention aux rumeurs et s'immisce dans un fait divers étonnant.

Leona et Reese lèvent des fonds pour contrecarrer Blair et Randy. Will est surpris au dîner des correspondants à la Maison-Blanche, tandis que Charlie partage son point de vue avec l’acquéreur potentiel d’ACN, Lucas Pruit. Le scoop de Maggie sur l’Agence américaine de protection de l’environnement passe à News Night. Sloan et Don essayent de cacher leur relation au nouveau vice-président des Ressources humaines.

Au milieu d’une crise de relations publiques provoquée par le film de Vince, Ari prend le temps de rencontrer Jerry Jones, le propriétaire des Dallas Cowboys, et d’autres hauts dirigeants de la NFL. Il reçoit l’aide inattendue de l’agent paria Lizzie Grant. À la demande de Vince, Eric accepte d’aider Drama à trouver le script parfait. Turtle reçoit un œuf en pleine figure après avoir accusé Alex d’atteindre le plafond autorisé de sa carte de crédit d’entreprise. Affichant un nouveau look audacieux, Vince décide de pousser son amour de la prise de risques vers de nouveaux sommets.