Esther Scott

Alors que le CBI et le FBI se disputent la détention de Lorelei, disciple de John le Rouge, Lisbon et son équipe enquêtent sur une nouvelle affaire.

David demande de l'argent à son père, prétextant qu'il s'agit de son loyer alors qu'il veut en réalité se procurer de la drogue. De leur côté, Andréa et Jesse se lancent dans les préparatifs de leur mariage, contre l'avis de leurs parents.