Eugene Robert Glazer

Un homme déguisé en super héros est retrouvé mort dans une ruelle. Peu avant, il avait porté secours à un homme qui se faisait agresser.

Jesse et Brennan enquêtent sur un vol de dossiers concernant des mutations. Ils sont alors attaqués par deux mutants surpuissants. Shalimar apprend que la société de son père est impliquée, mais que la personne qui le finance a d'autres projets.