Empire · S3, A16
Afwezig kind
De Lyons denken dat de familie Dubois verantwoordelijk is voor het feit dat Jeudzorg Bella bij ze heeft weggehaald. Ze eisen dat het kind wordt teruggebracht. Angelo en zijn politieke familie beweren echter dat ze niets te maken hebben met de nieuwste crisis binnen de familie Lyon. Het wordt nog erger als Jeugdzorg aan Anika en Hakeem vertelt dat ze Bella niet in het systeem kunnen vinden. Maar ze worden gerustgesteld met de woorden dat het slechts een administratieve fout is die zo snel mogelijk zal worden opgelost. Later bespreken Jamal en Lucious hoe ze het nummer waar ze samen aan werken kunnen verbeteren, maar na een eerste meningsverschil komt Lucious tot een inzicht en dat leidt tot een doorbraak in hun samenwerking. Wanneer Cookie haar zinnen zet op een nieuw plan voor Empire in Vegas, wil ze het samen met Andre achter Lucious' rug om gaan regelen. Maar moeder en zoon zijn het toch niet volledig eens over de nieuwe deal en er zijn er misschien nog meer die ook hun zegje willen doen. Ondertussen haalt Andre uit naar iemand die hem onrecht heeft aangedaan. Een radeloze Hakeem besluit zijn hart te luchten op Empire Xtreme over het feit dat hij de voogdij over Bella kwijt is, maar hij maakt het hiermee misschien alleen nog maar erger. De spanningen tussen Andre en Shine lopen hoog op. Cookie neemt het heft in eigen handen in een poging om haar familie weer gezond te maken, nu het doel van Diana Dubois duidelijk wordt.
