Garry Chalk

Après la première confrontation avec les Oris désastreuse pour les terriens l'Odyssée tente de secourir Carter et Mitchell. Daniel semble avoir disparu lors de l'explosion du vaisseau russe Korolev. Sur le vaisseau Ori Val Mal Doran donne naissance à une petite fille qui lui est aussitôt enlevée. Lorsqu'on lui ramène l'enfant quelques heures plus tard elle a déjà la taille d'une fillette de 4 ans.

Alors qu'Hanzee cherche Peggy et Ed, Dodd se retrouve en territoire inconnu.

Pour empêcher Anubis de détruire la Terre O'Neil et Carter vont essayer d'aller chercher de l'aide dans la galaxie mais le X 302 qui devait leur permettre de traverser l'hyperespace ne fonctionne pas. Teal'c aimerait les aider mais il vient de perdre sa femme.

Tandis que Teal'c aidé de son fils détruit l'arme d'Anubis qui menaçait la Terre O'Neil réussit à aller larguer la porte des étoiles qui menaçait d'exploser à des millions de kilomètres dans une lointaine galaxie en passant dans l'espace.

Après une attaque, Teal'c, un des meilleurs hommes de l'équipe du SG-1, disparaît. Il semblerait qu'il ait été coincé dans les rouages de la Porte des Etoiles à la suite d'une défaillance technique. La survie de Teal'c semble compromise. Aussi le Colonel Frank Simons envoie-t-il le docteur MC Key assister le major Carter. Les deux spécialistes ont 48 heures pour trouver une solution !