Gilbert Gottfried

Oncle Earl, accompagné des Stewart, débarque dans l'espoir de réaliser son rêve : devenir une rockstar. Miley se retrouve face à un dilemme : elle doit choisir entre un membre de sa famille et un célèbre critique qui doit venir la voir à son concert.

Au cours de l'enquête sur le meurtre du docteur Douglas Enright, Chris et Rita interrogent sa très séduisante assistante, Helen Matthews. Ils en concluent que le mobile du crime n'est qu'un simple cambriolage.

Tanya Yeager, une habituée des combats de boue, est retrouvée morte. Chris et Rita soupçonnent le policier Joey lorsqu'il affirme pouvoir identifier la voix du meurtrier.