Gina Gershon

Betty est engagée chez Mode, comme assistante de Daniel Meade, le nouveau rédacteur en chef. Cependant, son physique ingrat suscite la moquerie et la méchanceté dans cet univers où prime l'apparence.

C'est la Semaine de la Mode à New York. Alors que Betty organise la prestation de Mode, Daniel embauche au pied levé Hilda pour donner un coup de main. Cependant, une révélation choquante interrompt brutalement le défilé de Mode.

La relation entre Betty et Henry se consolide progressivement. De lourds secrets sont dévoilés. Alexis est contraint de conduire de toute urgence Daniel à l'hôpital à la suite d'une overdose.

Tiana est la vedette du défilé annuel de la maison de couture HvW. Mais Nessa fait comprendre à Andre qu'elle aimerait être sur scène. Celui-ci va alors tout mettre en oeuvre pour que cela soit le cas.

Les David et les Black emménagent dans une nouvelle maison et accueillent un nouvel invité ; Larry réécrit les règles d'un pressing ; Jeff voit sa réputation ternie ; et Larry envie l'anonymat de Ted.

Kenny décide d'abandonner son rêve de baseball et de mener la vie d'un employé ordinaire. C'est sans compter sur l'arrogant concessionnaire Ashley Schaeffer et son protégé, Reg Mackworthy, un ennemi juré de la ligue majeure.