Griffin Kunitz

Laurie et Wade vont vivre ensemble. Jules craint que Travis prenne très mal la nouvelle. Elle convoque toute la bande pour trouver la meilleure façon de la lui annoncer. Jules et Grayson instaurent une journée de la nudité pour pimenter leur vie sexuelle mais cette journée est tout sauf sexy.

Jules a du mal à accepter la relation de Travis et Laurie et tout se complique encore plus lorsqu'elle les surprend faisant l'amour. Bobby gagne plein d'argent grâce au lancement de Pièce dans le pot à l'international et Grayson en profite pour lui faire payer son énorme ardoise au bar.

Laurie et Travis invitent Jules et Grayson à un brunch, et Jules devient jaloux de leur maturité et leur complicité. Andy et Bobby emmènent Stan à la plage, mais perdent les clés de la voiture. Tom découvre qu'Ellie a commencé à écrire un roman de science-fiction et l'aide à rédiger la fin où elle bloque.

Quand elle découvre un sac que Grayson cachait, Jules décide de percer son secret. Andy convainc Travis de détourner un bon cadeau et Ellie ne supporte pas que Laurie utilise bébé Bobby comme un accessoire.

Jules décide qu'elle n'a plus envie de travailler dans l'immobilier et cherche désespérément un nouveau boulot. Travis et Laurie sont persuadés qu'ils sont de grands artistes et exaspèrent Andy. Bobby décide de vendre des hamburgers dans un camion, ce qui permet à Ellie de traumatiser tous ses clients.

Trouvant Andy peu préparé à ses futurs entretiens d'embauche, Jules décide de le coacher. Ellie a besoin d'un refuge maintenant qu'Andy est à la maison, elle se rend au bateau de Bobby où elle tombe sur Grayson. Pendant ce temps, Travis et Laurie encouragent Tom à avoir des rendez-vous, ce qui a des effets désastreux.