Hank Chen

L'équipe se lance sur la trace d'un meurtrier qui pénètre chez les personnes sans commettre d'effraction, les poignarde de nombreuses fois, les lave et les rhabille avec des vêtements propres. Après avoir pensé à un toxicomane, Kate et Rossi retrouvent les habits que portait la troisième victime au moment du meurtre, dans le sèche-linge après avoir été lavés. L'équipe pense qu'elle a affaire à une femme.

L'unité d'intervention internationale est appelée à Singapour pour enquêter sur la disparition de deux hôtesses de l'air américaines.

Le meurtre d'un célèbre voleur mène Jane et Maura dans le monde des objets d'art et des contrefaçons. Jane doit traiter avec un agent du FBI qui s'intéresse à son cas. Angela a un nouvel homme dans sa vie.

Maura se décide finalement à parler avec Ali. Tous les deux rejoignent Sarah au centre commercial, où ils reçoivent une leçon sur la féminité. De son côté, Josh affronte son passé à cause des questions posées par Syd sur sa relation avec Rita.