Hank Cheyne

Dans le premier épisode de la troisième saison, Walt doit gérer les conséquences de l'arrestation d'Henry et d'une fusillade qui, aux dires de Branch, impliquerait une personne décédée.

When a former suspect in a rape case ends up dead in another county, Walt and Vic aren't convinced the death is an accident.

Dans la finale de la troisième saison, Walt cherche à tourner la page sur le meurtre de sa femme et l'affaire d'Henry. Branch s'intéresse encore à Jacob Nighthorse malgré sa suspension.

Walt fait équipe avec Lucian Connally (PETER WELLER) afin d'affiner la liste de suspects suite au meurtre de sa femme. Alors que l'équipe tente de trouver un témoin qui pourrait s'avérer d'une grande utilité pour l'affaire d'Henry, le comportement de Branch s'avère problématique.

Bien qu'il ait des préoccupations majeures par rapport au comportement de Branch, Walt fait une découverte clé pour l'affaire David Ridges. Alors qu'Henry subit un revers dans son procès, Vic prend une importante décision pour son avenir.

Après qu'un voyage de formation en leadership ait pris une tournure macabre, Walt doit traquer un meurtrier et retrouver des campeurs adolescents portés disparus. Pendant ce temps, Branch continue à mener la chasse à l'homme non autorisée ayant pour cible son tireur.