Hans Howes

L'équipe de Hotch se rend à Winslow, en Arizona, suite à la découverte des corps de deux hommes, tous les deux retrouvés dans une boîte, les cheveux teints en brun. Une des deux victimes avait été enlevée en même temps que sa petite amie et celle-ci est toujours retenue par le tueur.

L'équipe ré-enquête sur la mort d'un policier en 1968 qui a été tué par une voiture en patrouille. À l'époque, l'affaire avait été conclue comme étant une affaire qui s'était mal déroulée. Cependant de nouvelles preuves font croire que le policier avait une histoire avec son coéquipier.

Alors que Sipowicz s'inquiète de la cérémonie de mariage grec orthodoxe que Sylvia organise, lui et Simone sortent de la ville pour interroger un homme sur un triple homicide et vol qui a eu lieu à New York.