A group of heavily-armed intruders sneak into SD-6 and take control of the building.
Vaughn disobeys orders to help Sydney and Jack save SD-6 headquarters from McKenas Cole (Quentin Tarantino).
When he hears about an operative from his past who is hunting him, Michael turns to a prominent member of Miami's underworld for help; a man approaches Michael with an offer.