Ivan Shaw

Les filles sont en mission.

Crockett et Charles soignent un ami de Justin qui fait de l'escalade avec lui. Maggie et Will aident un suspect de vol et d'homicide. Hannah et Archer utilisent le nouveau programme d'Intelligence artificielle sur la consommation d'opiacés.

Charles et Nellie soignent une patiente âgée et son petit-fils atteint d’une déficience mentale. Will soigne une lycéenne nageuse souffrant d'une maladie cardiaque. Crockett envisage d'utiliser le bloc opératoire. 2.0 pour une opération. Hannah et le Dr Justin Lieu doivent secourir la femme d'un patient, enceinte et perdue dans les bois.

Will compte sur Crockett et le nouveau bloc 2.0 offert à l'hôpital pour sauver son patient. Charles vient en aide à un patient âgé et confus qui pleure la perte de son amour de lycée. Alors que le mariage approche, les obstacles se multiplient devant April et Ethan.

Will et Crockett peuvent sauver deux patientes grâce à un don d'organes croisé. Hannah et Nellie aident une femme victime d'une agression sexuelle. Ethan et Archer prennent en charge un patient atteint d'un cancer généralisé à cause de la négligence d'un médecin malhonnête. Grant et Maggie font un voyage dans le passé.

Lorsqu'un chef réputé meurt subitement, on le soupçonne d'avoir été victime d'un empoisonnement ; Hope, la mère biologique de Maura, tente de reconnecter avec sa fille.