Jack Blessing

Farouchement opposée au mariage de Dorothée avec Stan, Sophia jure de tout faire pour faire capoter la cérémonie. Blanche commence à recevoir des candidatures pour remplacer Dorothée, qui va bientôt déménager.

Monica Reyes dépose Doggett à son domicile. Sur le chemin du retour, elle est victime d'un accident de la route qui nécessite son hospitalisation. Lorsque le médecin approche une lampe de ses yeux, elle se réveille, mais dans une chambre totalement différente. Elle se trouve seule et l'établissement semble désert...

Jill veut que Tim lui construise un bureau dans le grenier puis change d'avis à la dernière minute. Tim en fait tout un plat.

Sipowicz aide son ex-femme à payer une amende pour conduite en état d'ivresse. Le corps de Simone succombe rapidement à l'infection peu après la transplantation cardiaque.

Les agents enquêtent sur un meurtre horrible au cours duquel les mains et les pieds d'une femme âgée ont été coupés. La santé de Simone continue de se détériorer.