Jack Yang

C'est Thanksgiving. À cette occasion, Izzie décide de préparer un grand dîner. Meredith et Derek s'occupent d'un patient qui vient de se réveiller après seize ans passés dans le coma. Celui-ci reçoit alors un nouveau choc en apprenant que sa femme a refait sa vie. Comme chaque année, George doit aller chasser une dinde en famille.

Derek et Burke partent camper, et se retrouvent avec des invités qui n'étaient pas prévus au programme. Meredith assiste le docteur Sloan sur la transformation sexuelle d'un patient. Addison et Callie font équipe pour s'occuper d'une jeune femme enceinte qui a glissé et est tombée. Bailey refuse de laisser Cristina l'assister en chirurgie, et lui confie une tâche beaucoup plus modeste. Izzie doit passer la journée avec un confrère-conseil pour parler de Denny.

Jess Day, une institutrice spontanée et pleine de vie, devient totalement déprimée suite à sa rupture avec son petit ami Spencer. Contrainte de trouver un nouveau logement, elle s’installe avec trois garçons célibataires qui vont l’aider à lui redonner le sourire: Nick, Schmidt, et Coach.

Les internes passent leur examen de première année, le plus important de leur début de carrière. Callie se montre de plus en plus soupçonneuse à l'égard d'Izzie et George. Les médecins soignent un patient du nom de Dale ainsi que trois alpinistes.

Callie et George prennent une importante décision. Le successeur de Webber est nommé. Un homme du nom de Jeff Pope fait son entrée dans le service. Il est à la recherche de sa femme et de son enfant. Le jour du mariage de Cristina et Burke est, enfin, arrivé.

Les parents d’Abby (Lisa Edelstein), George (Barry Bostwick) et Dina (Lesley Ann Warren), lui rendent visite avec une requête pour le moins spéciale, alors que Jake (Paul Adelstein) est sur le départ pour la Lettonie. La fille d’Abby la supplie d’aller voir Becca (Julianna Guill). Jo (Alanna Ubach) se lance dans une course aux rendez-vous galants via des sites de rencontres. Phoebe (Beau Garrett) sort avec son professeur, Graeme (Jack Yang).