Jacques Morial

Creighton krijgt een bizar verzoek van zijn uitgever. Davis zet zijn politieke campagne voort. Toni vindt sluitende bewijzen in verband met Daymo. Krewe du Vieux barst los.

Toni heeft bewijs dat Daymo zich tijdens de storm in de cel bevond. Een en ander leidt tot een vreselijke ontdekking. Albert bekoopt zijn uitdaging met een gewelddadige arrestatie.

LaDonna ervaart hoe de misdaad weer de kop opsteekt. Sofia zet de YouTube scheldpartijen van haar vader voort. Toni aanvaardt de zaak-Abreu. Janette en Albert kloppen aan bij de dienst voor stadsherstel. Sonny wordt bijna gearresteerd.

De dood van een muzikant brengt de artistieke gemeenschap samen. Toni vraagt Colson om hulp bij het oplossen van haar moordzaak. Sonny wordt dolverliefd op de dochter van een visser.