The team investigates the case of a man who turned white after being killed by an invisible force; Olivia has migraines.