James McMenamin

Alerté par une activité suspecte de sa baby-sitter, le Sergent Benson tente d'arrêter un violent cambriolage, mais se retrouve elle-même prise en otage.

Reese et Shaw se retrouvent dans une réunion d’anciens élèves afin de surveiller le dernier numéro, Matthew Reed (NESTOR CARBONELL). Pendant ce temps, Finch et Fusco se rendent à Washington D.C. pour comprendre ce qui a motivé la dernière attaque de Vigilance.