James Read

Un ancien camarade d'université de Will prend contact avec la police criminelle. Ce fan des Warriors, l'équipe locale de football américain, a trouvé un papier signé par une ancienne star évoluant au poste de quarterback, tuée en 1973. L'enquête avait conclu que la mort datait du vendredi soir, veille d'un grand match de championnat. Le document retrouvé, daté du samedi, laisse supposer que le joueur était encore vivant ce matin-là.

Kevin retourne à son lycée pour recevoir un prix. Jack et Rebecca s'emballent en pensant à l'avenir de leurs enfants.

Jill trouve Brad en train d'embrasser sa petite amie dans sa chambre. Jill demande à Tim d'avoir une conversation avec Brad, mais il est un peu réticent, car c'est quelque chose qu'il n'a jamais fait avec un enfant.