Jason Bateman

Lisa vient tout juste de gagner, à la radio, quatre places gratuites pour aller voir un film sur la guerre du Kosovo.

Monsieur Foster, un patient très sympathique, meurt brusquement. A qui la faute ? JD, Turk,Carla et Elliot devront en répondre devant tout l'hôpital.

Hank rejoint avec enthousiasme un nouveau programme militaire qui permet aux civils d'adopter des animaux de compagnie pendant que les G.I. sont déployés sur le terrain, mais le chien, Duke, s'avère être un chat mesquin.

Kermit subit trop de pression au travail, il doit alors participer à un stage de yoga où il rencontre Jason Bateman, très stressé lui aussi. Pendant que Kermit est absent, c'est Scooter qui dirige le show et les choses tournent au vinaigre.