Jason Ritter

Amy luncht mee met Jonah en diens ouders en broer, maar ze wordt overrompeld door de familiedynamiek.

Het team moet een getalenteerde opiniepeiler beschermen. Hij heeft een gave voor nummers en weet niet dat zijn nummer zojuist is verschenen.

Hannah neemt haar nieuwe vriend mee voor een uitje. Marnie en Desi maken ruzie over geld. Het etentje van Loreen en Tad met hun vrienden verloopt erg gespannen.

Hannah, Adam en Jessa proberen Caroline en Laird van een thuisgeboorte te doen afzien. Shoshanna krijgt een unieke jobaanbieding. Ray laat Desi weten wat hij echt van hem denkt.

Shoshanna gedijt en flirt in Japan. Hannah vindt iets onverwachts op Frans telefoon. Jessa evalueert Adams personage.

Aan Hannahs roadtrip met Fran komt vroegtijdig een einde. Adam helpt zijn nichtje uit de brand. Er worden krijtlijnen uitgezet voor de relatie van Marnie en Desi.