Jeanette Miller

Toute la bande passe du bon temps à Las Vegas. Chandler et Monica se réconcilient autour d'une table de jeu. Pendant ce temps, Ross s'occupe de Rachel qui refuse de sortir de la chambre d'hôtel. Quant à Joey, il fait une découverte stupéfiante.

Le docteur Cox et l'infirmière Roberts s'opposent sur leur vision de l'existence. Elliot enfreint les règles pour réconforter une patiente mourante.

Tim attend des nouvelles de l'opération de Jill. Cette dernière ira bien, bien qu'elle ait dû se faire enlever complètement les ovaires, pas partiellement comme on le pensait au départ.

Les fêtes de Noël approchent. Nora s'active pour tout organiser mais décide, finalement, d'aller passer le réveillon à Santa Fé avec Karl. Les enfants sont désemparés et doivent trouver une alternative au réveillon familial. C'est l'occasion d'un conflit ouvert entre Kitty et Kevin, qui veulent l'organiser chacun chez eux. Mais Nora a beaucoup de mal à se passer de ses enfants...