Jeff Ricketts

In de eerste aflevering van 24 wordt Jack Bauer gevraagd naar de antiterreureenheid (CTU) te komen. Daar krijgt hij te horen dat er mogelijk een aanslag gepleegd zal worden op presidentskandidaat David Palmer. Ondertussen sluipt de dochter van Jack, Kimberly, het huis uit en gaat z'n vrouw Teri haar zoeken.

De Serenity-bemanning wordt gedwongen een trein te beroven. Als ze ontdekken dat de gestolen lading uit medicijnen voor vluchtelingen bestaat, moeten ze hun prioriteiten herzien.

Als Riley samen met Buffy op jacht gaat naar een van de creaties van het Initiatief, Adam, waakt Faith op uit haar coma en merkt dat ze nog een laatste geschenk heeft gehad van burgemeester Wilkins.

Terug op Ariel, huurt Simon de bemanning in om River het ziekenhuis in te smokkelen, zodat Simon kan ontdekken wat de Alliance met haar heeft gedaan.

Angel is ervan overtuigd dat Faith kan veranderen, en hij probeert haar te helpen terwijl Kate, de Watchers Council en Buffy haar blijven achtervolgen.

Het CSI team onderzoekt de dood van de zoon van een zakenmagnaat uit Las Vegas.