Jeffrey D. Stevens

Sara réussit à s'extirper de sous la voiture sous laquelle l'avait bloquée Nathalie. Faible, sans moyens de communication, sans eau, ni nourriture, elle se perd dans le désert de Las Vegas. Il faut vite la retrouver avant qu'il ne soit trop tard.

Langston est toujours à l'hôpital après avoir été poignardé. Pendant ce temps, Nick se rend à un enterrement durant lequel le cercueil et une voiture explosent. Une enquête est menée et les preuves désignent Alex McCann.

L'enquête de Nick sur la tentative d'assassinat d'un parachutisme prend une tournure inattendue lorsque Catherine découvre que la victime a été complice dans une mystérieuse affaire de meurtres.

Deux individus masqués et armés font irruption dans une chapelle où se déroule un mariage sur le thème d' `Alice au pays des merveilles'. Les trouble-fêtes dévalisent les invités, leur volant bijoux et argent. Le marié reçoit une balle en plein front en tentant de s'interposer entre l'un des braqueurs et sa promise qui refuse de se séparer de sa bague de fiançailles. La police arrive sur les lieux cinq minutes plus tard.

Un agent du FBI est assassiné dans une toilette publique, et les experts doivent aider ses deux coéquipiers dans leur enquête. Quand une des agents est retrouvée morte, tout laisse croire que quelqu'un vise le FBI. La recherche sur les victimes dans les banques de données du FBI indique que ces trois personnes ne sont pas des agents du FBI.

La police repêche dans un canal en crue un homme transportant une sacoche d'explosifs. Qu'avait-il prévu de faire exploser ?