Jenna Gering

Een van de vele vriendinnen van Charlie is bang dat ze zwanger is. Als Alan erachter komt dat dit niet de eerste keer is dat Charlie te maken krijgt met een mogelijke zwangerschap, stelt hij een blijvende oplossing voor: een sterilisatie.

Sipowicz en Sorenson onderzoeken de moord op een drugsdealer, terwijl Sorenson de stripper Kristen blijft zien, die hem lokt om een gunst te verlenen aan de eigenaars van de Tailfeathers club.

Sorenson wordt vermist, en een stripper wordt vermoord aangetroffen in zijn appartement. Medavoy en Jones onderzoeken een moord, maar de verdachte die door een ooggetuige wordt geïdentificeerd heeft een schijnbaar onwrikbaar alibi.

Sipowicz en Sorenson onderzoeken de moord op een exotische danseres. Sipowicz en Medavoy fungeren als bejaarde lokvogels om enkele straatdieven te betrappen die oude mensen aanvallen buiten een lokale bank.