Jodi Long

Carrie est officiellement de nouveau avec Big, Charlotte est emportée par de puissantes lesbiennes, Miranda se retrouve en compétition avec les films pornos de son amant et Samantha est frappée par l'éclair de son entraîneur personnel.

Au cours de l'enquête sur sa tentative de meurtre, Paul Young fait une étonnante découverte : son épouse est en réalité la fille de Felicia Tillman. Depuis son accident, la santé de Susan est préoccupante. Elle va devoir subir une greffe du rein ou se résoudre à vivre sous dialyse. De son côté, Juanita, très affectée par ce qu'elle a découvert sur Grace et Gabrielle, est conduite chez le psychologue.

House mène devant un juge les parents d'un patient afin qu'ils appliquent son traitement, et Tritter fait pression sur Foreman pour lui faire avouer que House se drogue.

Une équipe de tournage se rend à Chicago Med pour filmer une opération révolutionnaire effectuée par les docteurs Abrams et Marcel. Dean Archer refuse de demander de l'aide pour sa maladie rénale. Halstead est de plus en plus attiré par une collègue.