COUGAR TOWNS2, A18
Lonesome Sundown
Hoewel ze beseft dat Travis wellicht een van de grootste beslissingen van z'n leven neemt, doet Jules toch een stap terug; Grayson probeert interesse te tonen voor Travis, en de groep richt een raad op om straffen te bepalen in een poging ermee op te houden elkaar voor lief te nemen.
