John Bain

L'unité d'élite se rend à Seattle suite au meurtre de deux couples à leur domicile. Bien qu'au départ aucun point commun ne semble exister entre eux, l'équipe découvre qu'ils faisaient partie d'un programme de familles d'accueil d'urgence. La personne qui se cache derrière ces meurtres cherche probablement à s'approprier un enfant en s'attaquant à des familles d'accueil.

Owen et T.K. risquent leur vie pour sauver deux frères piégés dans un champ de mines artisanal. Grace reçoit un appel d'urgence d'un jumeau siamois dont le frère est mourant. Tommy fait passer un entretien à de nouveaux candidats.

Alice est l'auteur des aventures de Jack Cannon, un adolescent détective, dont House est un lecteur assidu. Ne supportant plus les visions qui la perturbe, celle-ci compte laisser irrésolues certaines énigmes de son oeuvre à laquelle elle met un point final avant de tenter de se suicider. Frustré, House fait son possible afin de pouvoir lire ce dernier opus, enfermé dans un coffre.