John Wesley Shipp

Lorsque Kelly et Sipowicz répondent à un appel au suicide, ils trouvent le corps d'une informatrice de la police, qui s'était présentée au commissariat plus tôt dans l'après-midi en criant qu'elle avait couché avec son contact dans la police.

Créée par Steven Bochco et David Milch, cette série relate le quotidien mouvementé des enquêteurs du commissariat de la 15e circonscription de Manhattan.

Mia et Allie, deux étudiantes, font appel à Jane car elles ont séquestré un quaterback de leur faculté afin de l'obliger à avouer qu'il a violé Mia. L'avocate leur explique alors que ce témoignage ne pourra être retenu pour preuve et qu'elles risquent d'être arrêtées pour enlèvement. De son côté, Jenna demande à sa soeur de l'aider à modifier le jugement de son divorce.

Mac et Danny enquêtent sur la mort mystérieuse d'un vol de pigeons voyageurs ainsi que de son propriétaire tandis que Stella doit comprendre pourquoi Edward Archerson est retrouvé mort au volant de la voiture qu'il comptait offrir à sa fille pour ses seize ans.