When an interracial couple are found dead in their car, Megan's team finds evidence that sends the investigation in a shocking direction; Peter tells Megan to take it easy with Lacey.
Claire asks a dialect expert to interview Trevor, hoping to find out something about his background from his speech patterns; Trevor transforms a masseuse from Queens into a cultured lady for her sophisticated uptown boyfriend.