Jon Daly

Mitchell a du mal à renoncer à son ancienne vie et Gloria intervient pour l'aider à lui faire ses adieux. Haley, Luke et Alex décident d'organiser une fête chez les Dunphy, pendant que Claire et Phil sont en voyage. La mère de Dylan garde les jumeaux pour la nuit.

Des nouveaux départs.

Honey et Marvin gardent les garçons pour que Jessica et Louis puissent passer la soirée de St-Valentin en amoureux.

Jen se coupe le doigt et Greg l'emmène à l'hôpital, c'est enfin l'occasion pour eux de passer un peu de temps seuls tous les deux.