Jonathan Groff

Mr Schuester gaat op onderzoek uit als er een obscene lijst over de leden van de zangclub rondgaat op school. Sue schaamt zich dood als er een video opduikt waarin ze de klassieker van Olivia Newton-John, 'Physical', zingt. We zien muzikale uitvoeringen van 'Ice Ice Baby', 'You Can't Touch This', 'Run Joey Run' en 'Total Eclipse of the Heart'.

Kurt vindt een onverwachte partner voor zijn vader Burt (gastoptreden van Mike O'Malley) en dat heeft een averechts effect op zijn plan om een modelgezin te vormen. De Cheerios! bereiden zich voor op een belangrijk interview met het magazine 'Splits' en Sue zet ze op een crashdieet. April Rhodes (gastoptreden van Kristin Chenoweth) komt terug om de zangclub te redden.

Na de overwinning bij de voorselectie gaat de zangclub aan de slag met hun nummers voor de regionale competitie. Maar de samenhang van de club (en de prille romance tussen Rachel en Finn) komt onder druk te staan als Rachel iets begint met een van de tegenstanders, Jesse (Jonathan Groff). Will gaat op bezoek bij de coach van Jesse (Idina Menzel) in een poging zijn ware intenties te achterhalen.

De meiden van de zangclub worden door de jongens gepest. Will geeft ze een egoboost met behulp van Madonna's muziek en dwingt zo respect af bij de jongens. Kurt en Mercedes geven Sue een make-over. We zien muzikale uitvoeringen van Madonna's 'Express Yourself' en 'Like a Prayer'.

In deze aflevering, die geregisseerd is door Emmy®-winnaar Joss Whedon, komt de zangclub in de problemen door Bryan Ryan (gastoptreden van Neil Patrick Harris). Hij was op de middelbare school de grootste vijand van Mr Schuester. Rachel worstelt met een persoonlijke kwestie waar ze al haar hele leven last van heeft. Artie gaat in zijn dromen op avontuur.

Directeur Figgins vraagt de groep om op te treden tijdens het schoolfeest. Sue vindt dat maar niks.