Kevin Schmidt

L'équipe de l'Institut Jefferson enquête sur la mort d'un expert en nettoyage de scènes de crime dont le cadavre a été retrouvé mystérieusement enfermé dans une capsule impénétrable rejetée par la mer. Pendant ce temps, Angela et Hodgins apprennent que Cam poursuit une relation secrète.

Larry veut se venger du catcheur pro Thor Olson, car il croit que ce dernier a crevé son pneu suite à un incident. Pendant ce temps, Larry observe les problèmes entre Jeff et Susie, ce qui l'amène à tenter de prouver à Cheryl qu'il n'est pas coquin.

L'équipe enquête sur le propriétaire d'un hôtel de luxe retrouvé enterré sous une sculpture de glace par un jeune couple. Un chauffeur de bus scolaire renverse une femme qui marchait sur l'autoroute.