Ma famille d'abord · S1, E2
La vérité blesse
Janet et Michael trouvent la carte de visite d'un salon de tatouages dans les poches du pantalon de Junior, et du soda a été renversé sur la chaîne stéréo. Une grande décision s'impose : Michael organise une réunion de famille où tout le monde doit dire la vérité ! Janet avoue alors que c'est elle qui a renversé le soda et Junior admet qu'il s'est fait tatouer.