Lily Jackson

Earl propose de convaincre Millie Banks, la pauvre femme qui gérait le parc à caravanes, de lever une injonction d'éloignement à l'encontre de Joy. Au même moment, il cherche à obtenir le pardon de Millie pour le numéro 12 de sa liste.

Malgré une condition physique discutable, Jim s'inscrit à un marathon de 10 km pour inculquer à Kyle, qui veut arrêter le basketball, une leçon sur le fait de ne jamais abandonner. Cependant, il triche pour arriver premier à la course.