Lisseth Chavez

Na een mislukte autodiefstal die deel bijkt uit te maken van een veel grotere zaak, gaat Voights eenheid de strijd aan met een slimme drugscrimineel die alleen met vrouwen werkt.

Een heel appartementencomplex moet in quarantaine als er een epidemie uitbreekt van een dodelijk virus. De politie volgt een spoor dat zou kunnen wijzen op bioterrorisme, en Will komt gevaarlijk dicht bij de verdachte.

Nadat ze degene die verantwoordelijk is voor het bioterrorisme dat Chicago in zijn greep houdt eindelijk hebben opgespoord, bereidt de PD zich voor op hun grootste klopjacht ooit.

Voight trekt Darius naar zich toe nadat Crawford de inlichtingendienst heeft verzocht om een gevaarlijke drug te onderzoeken. Maar de relatie is wankel.

Nadat ze zichzelf verwond heeft tijdens de achtervolging van een verdachte, krijgt Burgess een schokkende diagnose.

Een moord in de Bulgaarse buurt leidt tot een spannend onderzoek omdat de lokale bevolking niet met de politie wil praten.